Es gibt eine Erweiterung für das Apple-TV,kostet "nur" 49$ aber öffnet das kleine Ding auch für das Internet und spielt zusätzliche Video-Formate ab.
http://www.atvflash.com/
Das wäre doch mal einen Test wert, vor allem ob es deutsche Movie-Anbieter wie zum beispiel "Maxdome" unterstützt oder ob es sich (mal wieder) nur auf den Ami-Markt konzentriert.