Update vom 11. September 2026, 19:15 Uhr
Apple legt weder dem AirPods-5-Modell mit kabelgebundener Ladeoption noch der Variante mit kabellosem Ladecase ein USB-C-Ladekabel oder Ladegerät bei.
Beim günstigeren Modell müssen Käufer für das kabelgebundene Laden ein eigenes USB-C-Kabel bereitstellen. Ein Ladegerät gehört ebenfalls nicht zum Lieferumfang.
Die AirPods 5 mit Wireless Charging Case bieten mehr Möglichkeiten. Sie lassen sich mit einem eigenen USB-C-Kabel, einem Apple-Watch-Ladepuck, einem MagSafe-Ladegerät oder einem Qi-Ladegerät laden.
Beide AirPods-5-Modelle unterstützen aktive Geräuschunterdrückung. Das Basismodell kostet in den USA 129 US-Dollar. Die Variante mit kabellosem Ladecase kostet 149 US-Dollar. Apple nimmt seit dem 9. September Vorbestellungen an. Der Verkaufsstart ist für den 18. September 2026 geplant.
Update vom 10. September 2026, 05:57 Uhr
Apple ergänzt die AirPods 5 um konkrete Termine und neue Details zur teureren Variante: Beide Modelle lassen sich seit dem 9. September 2026 vorbestellen und kommen am 18. September in den Handel.
Neu hinzugekommen sind die konkreten Termine: Beide Varianten lassen sich seit dem 9. September 2026 vorbestellen. Im Handel starten sie am 18. September.
Die Ausführung mit Wireless Charging Case bietet außerdem einen Force Sensor. Wischgesten am Stiel regeln die Lautstärke. Bei aktiviertem ANC erreicht sie bis zu fünf Stunden Wiedergabe. Das ist eine Stunde mehr als beim Basismodell.
Ursprünglicher Bericht vom 9. September 2026, 20:14 Uhr
Apple hat die AirPods 5 vorgestellt. Beide Varianten bieten aktive Geräuschunterdrückung und starten in den USA bei 129 US-Dollar.
Die AirPods 5 bieten laut Apple bis zu 50 Prozent mehr Geräuschreduzierung als die AirPods 4 mit ANC. Möglich machen das eine neue Multiport-Akustikarchitektur und Algorithmen für die Audioverarbeitung. Auch der Transparenzmodus soll Stimmen und Umgebungsgeräusche natürlicher wiedergeben.
Apple überarbeitet außerdem die Klangabstimmung. Die AirPods 5 nutzen Adaptive EQ der nächsten Generation. Dadurch soll der Klang über unterschiedliche Ohrformen hinweg detailreicher und voller wirken. Auch personalisiertes 3D-Audio soll immersiver klingen.
Beide Modelle verfügen über aktive Geräuschunterdrückung. Die teurere Version mit kabellosem Ladecase ergänzt eine Lautstärkeregelung durch Wischen am Stiel. Außerdem bietet sie eine längere Laufzeit. Mit aktiviertem ANC sind laut Apple bis zu fünf Stunden Wiedergabe möglich. Zusammen mit dem Ladecase steigt die Laufzeit auf bis zu 22 Stunden.
Das Standardmodell kostet in den USA 129 US-Dollar. AirPods 5 mit Wireless Charging Case kosten 149 US-Dollar. Beide Varianten können ab sofort vorbestellt werden. Die Auslieferung und der Verkaufsstart in den Geschäften beginnen am 18. September 2026.
Zu den weiteren Funktionen gehören ein verbesserter Transparenzmodus, Adaptive Audio und Conversation Awareness. In Verbindung mit einem kompatiblen iPhone unterstützen die AirPods 5 außerdem Siri AI und Live Translation. Einige dieser Funktionen setzen aktuelle Software sowie ein kompatibles Apple-Gerät voraus.
Quellen:
Apple Newsroom
Apple Newsroom